Phoebe Waller-Bridge's Loppepose tog verden med storm, da den udkom på Amazon Prime, og høstede adskillige prisnomineringer og sejre over hele linjen. Især blev der rettet ros mod det gribende mørke manuskript og den ekstraordinære præstation leveret af Olivia Colman.
RELATEREDE: Fleabag & 9 flere film og tv-serier, du ikke vidste, var baseret på afspilninger
En amerikansk version af Loppepose ville være en monumental præstation, hvis sådan noget var muligt, givet de udpræget britiske overtoner over hele showet. Der er dog en chance for succes givet de rigtige skuespillere til at udfylde rollerne, ikke kun i betragtning af deres individuelle talenter, men også i betragtning af hvor problemfrit de smelter sammen. Martin, Claires mand, er tydeligvis ude, fordi han allerede er amerikaner.
Loppepose — Chloë Grace Moretz
Fleabag er helt fræk og uden substans - eller det ser det ud til, når publikum først bliver præsenteret for hende. Langsomt, lag for lag, pakkes hendes usikkerhed op, en pinefuld proces, der tager måneder og gentagne skuffelser for endelig at opnå den katharsis, hun har brug for - hvilket hun i øvrigt ikke helt får.
Chloë Grace Moretz har været med i mange sci-fi-, fantasy- og gyserfilm, men nogle husker hende i 30 Rock som Kaylie Hooper, den snedige arving til en enorm formue. Hun er så defensiv i temperamentet, at hendes første instinkt har en tendens til at skubbe folk væk, præcis som Fleabag.
Boo - Saoirse Ronan
Saoirse Ronan har været udmærket for at påtage sig ret komplekse og velafrundede roller i film som f.eks. Brooklyn , Lady Bird , og Små Kvinder .
hvis elsker dig er forkert seneste episode
Fleabags nærmeste ven Boo, der ved et uheld dør, da hun løber ud på gaden efter at have lært om Fleabags forræderi, er afbildet i form af flashbacks. Boo er tydeligvis en venlig person, men også realistisk, sårbar, rodet og uventet - alle karakteristika, som Saoirse Ronan er i stand til at udvise til næsten perfektion.
Gudmor - Frances McDormand
Olivia Colmans gudmor, der blev stedmor, er en stand-in for hovedantagonisten i serien, fordi hendes passive aggression er for tåget til effektivt at betegne hende som en ordentlig skurk. Og på grund af hendes meget dobbelte natur gør hun det helt umuligt for Fleabag og Claire at komme overens med deres mors død og fars gengifte.
RELATERET: Hvilken Fleabag-karakter er du baseret på din stjernetegn?
Frances McDormand spiller normalt positiv personae , men hendes moderlige brutalitet i Tre reklametavler uden for Ebbing, Missouri viser, at hun kan håndtere Gudmor med finesse.
Far - Jack Nicholson
Jack Nicholson leder tankerne hen på flere seriøse film, fra Man fløj over Gøgereden til Et par gode mænd til Ondskabens hotel . I alle disse portrætterer han magtfulde, aggressive mænd med en hang til vold.
Men han er samtidig i stand til at overraske ømhed; faktisk er to af hans Oscar-vindende roller i komedie-dramaer Vilkår for hengivenhed og Så godt som det bliver . Nicholsons største aktiv er hans rækkevidde, som vil være nyttig til at dissekere Fleabags far, en uventet vilkårlig person.
Bankchef - Ben Affleck
Fleabags bankchef starter som en grov, ligeglad person, der afslår hendes ansøgninger uden at give en gyldig grund. Og pludselig sker der et massivt toneskifte, og han begynder at opføre sig som en empatisk person over for hende.
Den blide måde, hvorpå bankdirektøren reagerer på Fleabags indtrængen i hans private rum, er ganske hjertevarm. Ben Affleck er ideelt klar til at tackle en så fluktuerende personlighed i betragtning af hans tidligere erfaring med komplicerede karakterer, især i Bogholderen og Væk pige .
hvordan dør andrea i the walking dead
Claire - Scarlett Johansson
Scarlett Johansson er en stor stjerne, men hun har den følelsesmæssige skala, der kræves at blive Claire, hvad med sidstnævntes evige vippe mellem det, hun føler, og det, hun siger.
RELATERET: Fleabag: 10 sjoveste linjer, der bryder den fjerde væg
Fleabags søster er en af de få karakterer, der får en behagelig afslutning på sin bue, og hun glæder sig ikke eller overudtrykker sig selv unødigt i processen - hun tager blot den chance, hun har ønsket sig hele sit liv, og løber med den. Scarlett Johanssons Hende og Under Huden begge inkluderer kvinder, der ikke er præcis, som de ser ud, men som accepterer deres naturs virkelighed.
Harry - Ansel Elgort
Harry, Fleabags overfølsomme nu og da kæreste, er fuldstændig uvidende om, at hans sarte følelser kræver uophørlig forplejning, og at Fleabag ikke altid nyder at skulle optræde som en surrogatmor - selvom hun godt kan lide sexen .
Ansel Elgort var udsøgt i film som Baby chauffør og Fejlen i vores stjerner . Begge hans karakterer var fortabte drenge med forvirrede indre liv og et evigt udtryk af forvirring skrevet stort i deres ansigter. Med denne stamtavle kunne Elgort spille Harry med nervepirrende præcision.
Præsten - Steven Yeun
Det Levende døde 's Steven Yeun har et ret forskelligartet sæt karakterer under bælte, ud over at være en pizzabud, der blev en zombieapokalypseoverlevende. En af hans seriøse roller, som Ben i Brændende , har høstet universel ros, mens Speckle ind Tuca og Bertie samt Steve Palchuk i Troldejægere i høj grad fremvise sin komiske side.
top 10 episoder af hvordan jeg mødte din mor
For at blive Præsten, en ræve-fobisk, gin-drikkende mand af tøjet med nogle interne konflikter om at dele sin kærlighed til Gud, skal man trække på en række oplevelser, både legende og højtidelige. Yeun har bevist sin kapacitet i denne henseende flere gange.
Klar - Andy Samberg
Klare, som tilfældigvis er Claires sjove, rimende nye elsker, er en sød, men sjov finsk herre. Han er den optimale partner, fordi i modsætning til Martin, der har en tendens til ved et uheld at ødelægge sin kones liv, er den nye fyr anerkendende og støttende.
RELATERET: 10 ting, du ikke vidste om fremstillingen af Fleabag
Andy Samberg, selvom han var skør, ville være velegnet her, måske hovedsageligt på grund af hans fantastiske evner til efterligninger. Og mens de er i gang, hvorfor så ikke gøre Klare til en parodifigur? Det ville virke, virkelig.
Belinda - Julianne Moore
Belinda er nok den mest hjælpsomme karakter, Fleabag støder på, fordi hun i bund og grund repræsenterer sin fremtid. Hun håner sin middelmådige sejr og omtaler 'kvindepriser' som 'infantiliserende tøser' og siger klogt, at kvinder 'har ondt i en cyklus i årevis', men heldigvis 'det bliver bedre'.
Julianne Moore blev skabt til denne rolle. Hvor genre-mangfoldige hendes film end er, er hun ofte den hjørnesten, der holder det hele på plads, som det ses i Børnene har det godt eller Gloria Bell .
NÆSTE: 10 serier, du bør se den, du elskede Fleabag