Verden med Netflix's Shadow and Bone er stor og kompleks, og det er også dets ordforråd. Vores encyklopædiske ordliste forklarer alle de nye ord og termer.
Netflix Skygge og knogle har frigivet, og indtil videre appellerer det til både mangeårige fans af de originale bøger såvel som fængslende et helt nyt publikum. Rotten Tomatoes score er i øjeblikket på 92%, og anmeldelserne for Skygge og knogle har været ganske god, den fælles konsensus er, at serien har gjort et fremragende stykke arbejde med at tilpasse og ændre Leigh Bardugos Grishaverse-trilogi til den lille skærm.
Det er en fantastisk, mørk fantasiverden, der er analog med vores egen, med kongeriger og byer i den fiktive verden direkte inspireret af en række virkelige steder i vores egen verden, selvom hovedparten af historien finder sted i Ravka-kongeriget. Der vokser krigens forældreløse Alina Starkov op med sin bedste ven og forældreløse, Malyen 'Mal' Ortetsev. De er så tætte, at de endda bliver tilskrevet i Ravka's første hær sammen, men under en farlig mission gennem Shadow Fold bliver deres konvoj angrebet, og Alina udviser pludselig ærefrygtindgydende kræfter for første gang. Det følgende er en hvirvelvindstræning, da Alina skylles væk til Grisha-verdenen, Ravkas ækvivalent med magiske hjul. Med sine sjældne kræfter har Alina potentialet til at ødelægge Shadow Fold for evigt og redde sit rige. Men der er dem, der ikke nødvendigvis har hendes bedste interesser på hovedet, og som ikke ønsker mere end at bruge Alina som en bonde i deres egne magt-spil - eller helt fjerne hende.
Skygge og knogle sammenlignes med Game of Thrones for sin komplekse verdensopbygning, mindeværdige karakterer og utrolige produktionsdesign, musik og kostume. Synes godt om Game of Thrones dog Skygge og knogle holder ikke publikums hånd, når det kommer til at forklare ting. Netflix-serien undgår tung og pløjende udstilling til fordel for at flytte historien sammen - og der er meget historie. Resultatet er, at det hjælper showet med at føle sig smart og frisk uden den dumbing-down, der alt for ofte sker i fantasy-, sci-fi- og tegneseriegenrer. Ulempen er dog, at der er et antal ukendte ord, da Grishaverse har sit eget ordforråd. For dem der spekulerer på, hvad dette eller det andet ord er, og hvad de betyder, dette praktisk Shadow & Bone ordliste og ordforrådsforklaring, arrangeret i alfabetisk rækkefølge efter sektion, vil hjælpe alle med at blive så velbevandrede på Grishavers sprog som Ravkans selv.
Lande, byer og placeringer
Tønden - Underholdnings- og fornøjelsesområdet i byen Ketterdam og hjertet af dens kriminelle underverden. Det er her kragerne er baseret sammen med de andre bander såvel som deres bordeller og kasinoer. Ingen født i tønden undslipper tønden.
Crow Club - Ketterdam casinoet, der drives af Kaz Brekker's Crows, også kendt som Dregs, og kronjuvelen til deres bendes drift.
Emerald Palace - Ketterdam-spilhallen ejet af Pekka Rollins og Dime Lion-banden og Rollins stolthed og glæde.
Fjerde - Landet nord for Ravka. Fjerda er både stærkt militariseret og yderst overtroisk, så de triller konstant med Ravka på grænserne. De hader og frygter også Grisha og afrunder med vilje enhver opdaget Grisha inden for deres grænser til henrettelse. Fjerda er baseret på de nordiske lande.
Fjerde dans - Befolkningen i Fjerda.
Grand Palace - Den kongelige families vinterresidens, i øjeblikket Lantsovs. Grand Palace er baseret på det virkelige Peterhof i Skt. Petersborg.
Ice Court - Adelens militære højborg og sæde i Fjerda. Beliggende i hovedstaden Djerholm.
Kaelish - Befolkningen på den vandrende ø.
Keramzin - En lille landsby i den sydlige del af Ravka og placeringen af børnehjemmet, hvor Alina Starkov og Mal Oretsev voksede op.
Kerch - Kerch er en ønation øst for Shu Han midt i det sande hav. Som knudepunktet for al international handel og den største globale skibsfarthavn har Kerch samlet en stor rigdom og har styrken til at forblive neutral i internationale konflikter. Takket være sin rigdom har Kerch en omfattende kriminel industri. Slaveri er teknisk ulovligt i Kerch, men det forhindrer ikke velhavende købmænd og magtfulde kriminelle chefer i at bruge Grisha og mistede sjæle som indenturerede tjenere. Kerch er baseret på den hollandske republik fra det 18. århundrede med noget victoriansk London og New York kastet ind.
Ketterdam - Ketterdam er hovedstaden i Kerch og epicentret for Kerchs blomstrende kriminelle underverden. På overfladen er det centrum for international handel, men alle ved, at det er Ketterdams magtfulde kriminelle bander, der virkelig driver byen. Som nogle siger, er det grundlæggende Ketterdams svar på et håndtryk at have en pistol trukket på dig. Ketterdam er inspireret af Amsterdam og Antwerpen med noget snuskede Las Vegas.
Kribirsk - Kribirsk er en by, der tidligere var i det centrale Ravka, men nu sidder på den østlige side af Shadow Fold og fungerer som et kryds for den side. Det var engang en lille by midt i himlen, men har siden opbygget sig til at blive en travl havn som sidste stop, før den krydser folden mod vest.
Lille palads - Hjemmet til den anden hær i Grisha. Det ligger nær Grand Palace i Os Alta og har omfattende træningspladser og laboratorier til de forskellige ordrer fra Grisha til at praktisere Small Science. Det lille palads er inspireret af kirken om forvandling på Kizhi Island, Rusland.
Menageriet - Også kendt som House of Exotics, det er Ketterdam-bordellet, der drives af Tante Heleen, og også hvor Kaz Brekker mødte Inej Ghafa og købte sin indenture ud. Det er kendt som bordel, hvor folk kan gå til for at finde eksotiske kvinder, der hver især får et særligt dyrenavn baseret på deres oprindelsesland. Det er også hovedkvarteret for en prostitutionsring, og de fleste af Menageries piger er indenturerede tjenere.
Novokribirsk - Den vestlige modstykke til Kribirsk, Novokribirsk var en lige så lille by, der eksploderede i størrelse, da den blev indgangsstedet til Shadow Fold fra vest.
Novyi Zem - Også kendt som nationen Zemeni, Novyi Zem sidder over det sande hav overfor Fjerda og Ravka. Det grænser op til den vandrende ø mod nord, de sydlige kolonier mod syd og det sande hav mod øst. Novyi Zem er en relativt ung nation sammenlignet med de andre og er blevet kendt som et paradis for dem, der ønsker at starte et nyt liv. Det er også den eneste producent af jurda. Novyi Zem er inspireret af grænsekolonierne i Amerika og Australien.
Orkideen - Et af Ketterdams mindre bordeller.
Børnehjem - Børnehjemmet for krigsforældreløse børn og krigs enker startet af hertug Keramsov på hans ejendom, da han vendte tilbage fra krigen. Det drives af husholderske-slash-headmistress Ana Kuya. Hvor Alina og Mal voksede op.
Alta - Hovedstaden i Ravka. Det er Ravkas politiske og kulturelle centrum, både hvor den kongelige familie ligger halvdelen af året, og hvor Grisha bor og træner. De fleste af de rige og aristokratiske familier i Ravka bor i Os Alta, hvilket betyder, at Ravkas faldende velstand strømmer ind i byen snarere end til folket.
Os Kervo - Den næstvigtigste og næststørste by i Ravka ved siden af Os Alta. Det ligger vest for Ravka ved bredden af det sande hav. Som sådan er den afskåret fra resten af Ravka af Shadow Fold. Imidlertid modtager den frit al handel og forsyninger kvalt fra resten af Ravka. En bevægelse, der adskiller sig fra resten af Ravka og bliver landet West Ravka, vinder terræn i Os Kervo.
Ravka - Seriens hovedrig. Det er her, de fleste af Grisha og et antal af hovedpersonerne i serien er fra, inklusive Alina, Mal og General Kirigan. Ravka er konstant i krig med Fjerda mod nord og Shu Han mod syd. Det har også at gøre med en brygende borgerkrig takket være landets ressourcer, der tørrer ud på grund af Shadow Fold, der afskærer handels- og forsyningsruter. Ravka er det eneste land, der fuldt ud omfavner Grisha, hvilket gør dem til sin anden hær og giver dem elitestatus i samfundet. Ravka er baseret på det tsaristiske Rusland fra det 18. århundrede.
Ravkans - Ravkas folk.
Skyggefold - Også kendt som Unsea, Shadow Fold er en skår af næsten uigennemtrængeligt mørke fyldt med volcra og andre monstre, der spalter Ravkas rige i to. Legenden siger, at Black Heretic skabte Fold for evigt siden, men ingen ved præcis, hvordan den blev lavet.
Shu - Folk og efterkommere af Shu Han.
Shu Han - Riget syd for og i øjeblikket i krig med Ravka. Shu Han er en videnskabelig og teknologisk avanceret nation, selvom det i høj grad skyldes sin umenneskelige behandling af og eksperimenter med dens Grisha. Shu Han er et matriarkalt monarki, der i øjeblikket styres af Taban-familien. Shu Han er baseret på Mongoliet og Kina.
Sydlige kolonier - Et stykke jord syd for Novyi Zem og i øjeblikket koloniseret af Kerch.
Ægte hav - Verdens største hav, det adskiller de store nationer i to: Novyi Zem, de sydlige kolonier og den vandrende ø mod øst; Fjerda, Ravka og Shu Han mod vest med Kerch i midten.
Tsibeya - En ugæstfri, frossen tundra-region dækket af permafrost, der adskiller den nordlige grænse af Ravka fra Fjerda.
Den vandrende ø - En ønation nord for Novyi Zem og over det sande hav fra det nordlige Fjerda. Dets folk er for det meste rødhårede og grønøjede. Man ved ikke meget om den vandrende ø, bortset fra rygterne om, at det kaeliske folk mener, at Grisha-blod er et middel, så de praktiserer ritualer for at dræbe Grisha for at drikke deres blod. The Wandering Isle er baseret på Irland.
jorden - Novyi Zems folk.
Karakterer & mennesker
Alexei (Antonín Masek) - En kartograf i Alinas enhed i den første hær. Flygtes fra skibet og flygter, når sandskiffen angribes af vulka, der krydser folden. Er utilsigtet medvirkende til at sætte Crows 'planer i gang.
Alina Starkov (Jessie Mei Li) - Hovedpersonen. En forældreløs teenager, der opdager, at hun har de sjældne kræfter som en Sun Summoner. Som sådan er hun den eneste, der kan ødelægge Shadow Fold. Revet mellem hendes barndomskærlighed til Mal og den tiltrækning, hun føler for Darkling.
Ana Kuya (Elizabeth Rider) - Husholderske og rektor på børnehjemmet på hertug Keramsovs ejendom. En streng, men venlig kvinde, der prøver at gøre det rigtigt af sine forældreløse børn. Faktorer i en række af Alinas og Mals minder.
Apparatet (Kevin Eldon) - En præst og den åndelige rådgiver for kong Pyotr. Han er en fanatisk religiøs nidkær besat af Alina og hendes kræfter, da han mener hende at være en levende helgen. Inspireret af den virkelige historiske figur af Rasputin.
Arken Visser (Howard Charles) - Ellers kendt som The Conductor, er han en maskiningeniør og smugler, der har fundet ud af en måde at krydse Shadow Fold under myndighedernes nysgerrige øjne ved at opbygge en genial togmekanisme over folden. Arbejder også med West Ravkan-generalen i den første hær for at fremme borgerkrig.
Baghra (Zoë Wanamaker) - En gammel Grisha i ubestemt alder, Baghra har trænet generationer af Grisha til at låse op for deres gaver. Streng, utilgivende i sin træning og med en ond skarp tunge, men hun gør det for at få det bedste ud af den Grisha, hun træner. Den eneste anden kendte Shadow Summoner og levende forstærker i verden sammen med Darkling.
Den sorte kætter - Halv Ravkan-historie og halv myte, Black Heretic er Shadow Summoner, der skabte Shadow Fold for århundreder siden. Hans navn er stadig talt om i dæmpet hvisken eller med en forbandelse.
Botkin Yul-Erdene (Hon Ping Tang) - En tidligere lejesoldat fra Shu Han, der nu fungerer som kamp-instruktør og våbenmester for Grisha of the Little Palace. Botkin blev rekrutteret af Darkling.
Kommandør Chalikov (Steven Hartley) - Hovedet for den første hær og Mal's kommandør. En kamphærdet veteran Chalikov har en dyb modvilje og foragt for Grisha på grund af at hans ikke-Grisha-soldater altid bliver behandlet som kanonfoder, mens Grisha er ophøjet.
David Kostyk (Luke Pasqualino) - En genert og socialt akavet Fabrikator, der ikke desto mindre er et geni med metal og en af de bedste Durasts i anden hær. På trods af hans stille og akavede måder tiltrak han Genya Safins øje.
Dreesen (Sean Gilder) - En hensynsløs Ketterdam-købmand, der har Alexei kidnappet for at lære identiteten af den rygtede Sun Summoner. Ansætter kragerne deres job for at kidnappe Alina Starkov og lover dem en million dollars, hvis det lykkes.
Dubrov (Andy Burse) - En af Mal's to bedste venner i den første hær og en medsporing. Lidt godtroende og langsom, han er ikke desto mindre en loyal ven.
Fedyor Kaminsky (Julian Kostov) - En dygtig og stærk Heartrender og en af Darklings højre mænd. Sammen med Ivan er han en af to Grisha, der har til opgave at rejse med og beskytte Alina på vej til det lille palads, når hendes kræfter opdages. Han har også fået missionen med at spore den forsvundne Nina Zenik af Darkling. Har en jovial og venlig personlighed og synes godt om Alina.
General Kirigan aka The Darkling (Ben Barnes) - Leder af Grisha Second Army og den mest magtfulde Grisha, der findes. En af kun to kendte Shadow Summoners og også en levende forstærker. Ønsker, hvad der er bedst for Ravka og især Grisha, men er ikke alt, hvad han ser ud til at være. Hans rigtige fornavn er Aleksander.
vil der være en teenage mutant ninja turtles 3
General Zlatan (Tom Weston-Jones) - En karismatisk general i den første hær stationeret i West Ravka. Han er lederen af den voksende bevægelse for at bryde væk fra resten af Ravka og blive deres eget land.
Genya Safin (Daisy Head) - Den eneste kendte skrædder i verden og tjener i Grand Palace som dronningens personlige assistent. Hun blev valgt af Darkling og begavet til dronningen i en ung alder for at fremme forholdet mellem den kongelige familie og Grisha og for at indsamle information. Er Alinas første og nærmeste ven ved Det Lille Palads.
Inej 'The Wraith' Ghafa (Amita Suman) - Kaz Brekkers højre håndskvinde og kragerens mesterspion. Med Suli-baggrund og uddannet akrobat. Kælenavnet 'The Wraith' i Ketterdams kriminelle kredse takket være hendes spøgelsesagtige evne til at komme ind i ethvert rum og infiltrere enhver bygning. Har hele tiden flere knive på hende. På trods af dette er dybt hengiven over for hendes Suli-religion.
Ivan (Simon Sears) - En voldsomt dedikeret Heartrender og Grisha-kamppartner til Fedyor, den anden halvdel af Darklings værdsatte Heartrender-par. Koldt og uvenligt over for Alina, men Kirigan siger, at han er sådan med alle. Hårdt loyal over for Darkling.
Jesper Fahey (Kit Young) - Crows 'skarpskytte med næsten perfekt mål. Uforbederlig flirt med en spilafhængighed, han går aldrig glip af en chance for at kaste terningen af søvn med en smuk mand - men også aldrig gå glip af i en kamp eller en shoot-out. Af zemenisk baggrund og kan eller ikke har uhyggelige evner.
Kaz 'Dirtyhands' Brekker (Freddy Carter) - Det de facto leder af kragerne, også kendt som Dregs. Ung, men allerede en af tøndens stigende kingpins takket være en mesterstrateg, ambitiøs og dristig. Nogle kaldte 'Dirtyhands' for hans villighed til at udføre ethvert job, uanset hvor voldsomt eller farligt; kaldte tøndens Bastard af andre. Bær altid sorte handsker og bærer en stok med et sølv kragehovedhåndtag.
Kong Pyotr (David Verrey) - Kongen af Ravka og en feckless, uvidende, alt for overgivet mand. En doven leder, der tilsyneladende ikke er generet eller endda bemærker, at hans land falder sammen og folk sulter, mens han kløfter sig i Grand Palace. Det antydes stærkt, at han regelmæssigt tvinger sig mod Genya.
Malyen 'Mal' Oretsev (Archie Renaux) - Alinas bedste ven fra barndommen og fra det samme børnehjem. En usædvanligt begavet tracker og soldat i den første hær. Værnepligtig til at opspore og dræbe Morozova's Stag for the Darkling. Har ustemte følelser for Alina.
Marie (Jasmine Blackborow) - En inferni på det lille palads og Nadias bedste ven. Marie er lidt sladder og forgæves, men er en af de eneste Grisha, der er venner med Alina. Fungerer som Alinas stand-in under vinterfete.
Matthias Helvar (Calahan Skogman) - En Fjerdan Drüskelle-soldat, der fanger Nina, når hun er på mission. Uptight, bullheaded og unfriendly, men har også en streng moralsk kode, som han ikke vil bryde. Der er en venligere, mere åben person, der kæmper for at bryde ud under hans barske opdragelse.
Mikhael (Angus Castle-Doughty) - Mals anden bedste ven og tracker i den første hær. Han er hurtigvittig og en sand ven og er den første til at verve ham og Dubrov til at ledsage Mal på farlige missioner.
Milana (Julia Ubrankovics) - Heartrender, der arbejder i Orchid. Tiltrådt af Kaz Brekker til at give Dreesen i gave og er Heartrender til at forhøre Alexei.
Milo - Den ged, som Jesper holder og binder med under kragernes første gang gennem skyggefoldet med dirigenten, og som utilsigtet hjælper Mal med at flygte fra Grisha-lejren. En overlevende ligesom kragerne.
Morozova - Også kendt som The Bonesmith. En af de tidligste og mest magtfulde Grisha, der nogensinde har eksisteret. Han skabte mystiske, legendarisk sjældne dyr ved hjælp af fingrene. Disse dyr skabte de mest kraftfulde forstærkere, Grishakind nogensinde har kendt, men betragtes stort set som en myte. I bøgerne er han også kendt som Sankt Ilya in Chains.
Nadia (Gabrielle Brooks) - En Tidemaker og Maries bedste ven. Ligesom Marie er hun en af de eneste Grisha, der er venner med Alina i det lille palads, selvom hendes undertiden flydende natur raster på Alina.
Nina Zenik (Danielle Galligan) - En Ravkan Heartrender og spionerer på en hemmelig mission for general Kirigan, alias Darkling. Smuk, fed og storhjertet, Nina er den første til at skabe et par revner i Matthias 'metaforiske rustning. Nina er loyal over for sit land og sætter ofte Ravkas behov over sit eget.
Pekka Rollins (Dean Lennox Kelly) - En absolut hensynsløs forbrydelsesherre og lederen af Dime Lions-banden. Han styrer Ketterdams kriminelle underverden med en jernhånd, og der sker ikke noget i tønden, som han ikke kender til. Dræber den, der kommer i vejen uden en anden tanke. Kaz Brekkers største rival. De har en bitter historie.
Valmue (Micah Holmes) - En danser og entertainer på Emerald Palace. En tidligere ven og forretningspartner til Kaz og tilknyttet Arken. Er den der giver Kaz placeringen af Arken.
Prins Vasily (George Parker) - Prinsen af Ravka, der ser ud til at være så doven og overgivet som sine forældre.
Dronning Tatiana (Georgia Reece) - Dronningen af Ravka. Tom, forgængelig og nedladende, er Tatiana besat af sit udseende og afvisende over for dem, hun anser for under hende.
Rotty (Narinder Samra) - Et medlem på lavere niveau af Kragerne og en af Kaz Brekkers budbringere.
Tante Heleen (Deirdre Mullins) - Ejeren og fruen af The Menagerie. Formentlig den mest magtfulde kvinde i tønden, der ikke vil tøve med at eliminere sin konkurrence eller nogen, der blander sig i hendes forretning. Købte Inej som en indentured tjener til at arbejde i The Menagerie og har ingen problemer med at forsøge at hindre Kaz Brekkers planer om at forhindre ham i at købe Inejs indenture.
Tofin (Jimmy Clark) - Første hærsoldat, der kører med Mal til Det Lille Palads for at aflevere nyheden til Darkling, at Morozovas hjort var fundet.
Zoya Nazyalensky (Sujaya Dasgupta) - En usædvanligt dygtig squaller og Darkling favoriserede Grisha, indtil Alina kom med. Hun er ekstremt jaloux og fjendtlig over for Alina af denne grund. På trods af dette er Zoya ekstremt modig og vil gøre hvad der er rigtigt for at beskytte dem omkring hende. Hun er ekstremt kløgtig og flad og gør hende til en god rådgiver.
Grisha terminologi
Alkemi - Grisha i Materialki-ordenen, der har evnen til at manipulere kemikalier og giftstoffer. Deres lilla keftas er broderet med rødt.
Corporalki - De levende og de dødes orden. Corporalki kan kontrollere og manipulere kroppen på molekylært niveau, hvad enten den skal ødelægge eller helbrede. Betragtes som den højeste orden af Grisha. Deres keftas er røde.
Corpsewitch - Grisha i Corporalki-ordenen, der har evnen til at manipulere dødt kød og nekromancy. De er sjældne nok til at blive betragtet som blotte myter.
Durast - Grisha i Materialki-ordenen, der har evnen til at manipulere og omdanne fast stof og materialer som metal, træ, sten og glas. Deres lilla keftas er broderet med gråt.
Etherealki - Ordren af indkaldere. Etherealki kan kontrollere og manipulere de naturlige elementer i verden inklusive ild, vand og luft. Ekstremt sjældent kan nogle Grisha manipulere skygger og mørke eller sollys. Betragtes som den næsthøjeste orden af Grisha. Etherealkis ' keftas er mørkeblå.
Fabrikant - Et andet navn til Grisha af Materialki-ordren.
Healer - Grisha i Corporalki-ordenen, der har evnen til at helbrede sår, helbrede nogle sygdomme, reparere knækkede knogler og genoprette vitalitet. Deres røde keftas er broderet med gråt.
Heartrender - Grisha i Corporalki-ordenen, der har evnen til at beskadige en persons indre organer, stjæle luften fra en persons lunger, knuse deres luftrør, sænke et hjerte. Deres røde keftas er broderet med sort.
helvede - Grisha i Etherealki-ordenen, der har evnen til at kontrollere og manipulere ild. De er normalt parret med andre Inferni. Deres blå keftas er broderet i rødt.
Materiale - Fabrikantenes rækkefølge. Materialki har evnen til at manipulere kompositmaterialer, hvad enten de er menneskeskabte eller naturlige og er således opfindere og fabrikanter af Grisha-verdenen. Betragtes som den laveste orden af Grisha. Deres keftas er lilla.
Shadow Summoner - En ekstremt sjælden Grisha af Etherealki-ordenen, Shadow Summoners har evnen til at manipulere og kontrollere mørke og skygger. Kun to Shadow Summoners er i øjeblikket kendt for at eksistere: The Darkling og Baghra. Darkling er den eneste Grisha, der har tilladelse til at bære en sort kefta .
Squallers - Grisha i Etherealki-ordenen, der har evnen til at manipulere og kontrollere luft og lufttryk. De er normalt parret med Tidemakers. Deres blå keftas er broderet i sølv.
Sun Summoner - Den sjældneste indkaldelse af Etherealki-ordenen. Sun Summoners har evnen til at manipulere og kontrollere rent sollys og varme. I øjeblikket er Alina Starkov den eneste kendte Sun Summoner i verden. Alina må ikke bære sort kefta , men en blå med guldbroderi.
Skrædder - En meget sjælden Grisha i Corporalki-ordenen. Skræddere har evnen til at ændre en persons udseende, hvilket gør dem gode af kosmetiske grunde eller rumfartøjer. I øjeblikket er Genya Safis den eneste kendte skrædder, der eksisterer. Skræddere har ikke en kefta farve; Genya bærer den guldbroderede creme keftas af slottets tjenere.
Tidemakere - Grisha i Etherealki-ordenen, der har evnen til at manipulere og kontrollere vand. De er normalt parret med Squallers. Deres blå keftas er broderet i lysere blå.
Anden / generel terminologi
Forstærker - Sjældne og kraftfulde artefakter, der kan øge en Grishas magt. De er lavet af knogler, tænder, fjer og andre dele af visse dyr. Kun Grisha, der dræber dyret, kan bære forstærkeren. I bøgerne bæres de kun som tilbehør; i serien er de podet ind i huden.
Krager - Kaz Brekkers besætning og en hurtigt stigende bande i tønden, selvom dens ledere er unge. Ejere af Crow Club.
Klippet - Et sjældent og overordentlig dødbringende træk, som ingen andre end de mest magtfulde Summoners kan mestre. Det involverer formning af skygger eller lys til et blad af rent stof, der kan skære igennem alt, hvad der findes, både organisk og uorganisk.
Dime Lions - Pekka Rollins 'bande og den mest magtfulde bande i Ketterdam. For nu.
Dregs - Et andet navn til kragerne. I bøgerne er dette det officielle navn på banden.
castet fang mig, hvis du kan
Drüsje - Fjerdan-ordet for 'heks.'
Drüskelle - Elite Fjerdan enheder af hellige soldater, der specialiserer sig i heksejagt. De opsporer Grisha og bringer dem tilbage til Ice Court til domfældelse, men ingen domme har nogensinde endt med andet end døden. Endnu mere overtroisk og bange for Grisha end de fleste Fjerdans, Drüskelle trænes og læres fra en ung alder, at Grisha er onde væsener, der trylleformulerer mennesker og myrder dem.
Fænomen - Hvad en forbipasserende Kerch-rejsende kalder Alina og Mal. Det er Kerch for 'spøgelser'. Men det betyder også 'overlevende'.
Første hær - Ravkan-hæren bestod af ikke-Grisha-styrker. Den første hær opererer stort set uafhængigt af den anden hær og behandles som den mindste af de to hære på trods af at have det højeste antal ofre. Der er stor vrede blandt første hærs soldater over Grisha.
Grisha - Ordet for folk, der har evnen til at udnytte og praktisere Small Science, hvad de fleste vil kalde magi.
Grishaverse - Udtrykket for det fiktive univers, der omfatter alle Leigh Bardugos bøger, der findes i den verden. Indtil videre inkluderer det den oprindelige Grisha-trilogi af Shadow and Bone, Seige og Storm, og Ruin and Rising ; det Six of Crows / Crooked Kingdom duologi; og King of Scars / Rule of Wolves duologi.
Kefta - De lange, broderede frakker, der bæres af Grisha-hæren. Hver Grisha-ordre har sin egen kefta Farve.
Kruge - Kerch-valuta
Merzost - En mørk og forbudt Grisha-praksis. Merzost skubber ud over grænserne for den naturlige verden og den lille videnskab og perverterer skabelseshandlingen. Kun få Grisha i historien har været stærk nok, desperat nok eller magthungrig nok til at forsøge merzost. Henter en forfærdelig pris på Grisha, der forsøger det, ofte igen på forfærdelige måder. Hvordan Shadow Fold blev oprettet.
'Moi Tsar' - En Ravkan-sætning, der betyder 'Min tsar.' Ækvivalent med 'Din højhed' eller 'Min konge.'
Morozovas hjort - En kæmpe, mytisk hvid hjort og den første af de legendariske forstærkere, Morozova skabte. Stagets gevir siges at give Grisha, der hævder dem utænkelig magt. Den hjort, der bliver ved med at dukke op for Alina i hendes drømme.
'Moya Tsaritsa' - En Ravkan-sætning, der betyder 'Min Tsarina.' Ækvivalent til 'Din højhed' eller 'Min dronning.'
Nichevo'ya - Skabninger skabt af ren skygge af Darkling, og som gør hans bud. En bid fra en nichevo'ya kan forgifte en person nok bid kan gøre dem til en nichevo'ya vederstyggelighed. I Ravkan betyder ordet 'intet'.
Oprichnik - Et medlem af Darklings personlige vagter. De er elite Grisha. (pl. oprichniki )
Otkazat'sya - Ravkan-ord for dem, der er født uden Grisha-gaver. Det otkazat’sya er bogstaveligt talt 'de forladte' på Ravkan-sproget. Kan også bruges som et ord for 'forældreløs'.
'Hellige!' - Et almindeligt ordsprog brugt som alt fra et mildt udråb til en vred udforsker. En bredt kendt sætning brugt i flere lande.
Sandskiffs - De kæmpe, lavtliggende skibe bygget af Grisha for at krydse Shadow Fold. Bygget på gigantiske ski til at glide over sand, efter at Squallers fylder deres store sejl med vind.
Saint / Saint - Ordet Ravkan mand / kvinde, der betyder 'helgen.' Befolkningen i Ravka er begyndt at henvise til Alina som Sankta Alina.
Anden hær - Ravkan-hæren bestod af Grisha. Selvom den er meget mindre end den første hær, betragtes den anden hær som elite og behandles langt bedre. På grund af årtier med at blive undgået og frygtet ser Grisha nu ned på den første hær og ikke-Grisha.
Den lille videnskab - Grisha-betegnelsen for deres gaver. Grisha har evnen til at manipulere og kontrollere stof på molekylært niveau, dvs. den mindste videnskab.
Byvagt - Politiet i byen Ketterdam.
Volcra - Monstrøse skabninger, der befolker og skubber Shadow Fold. Kæmpe flyvende jægere med læderagtige vinger, knivskarpe og beskidte kløer, der kan forgifte en person og skarpe tænder. Siges at være blind på grund af at leve i mørke, men jage efter lyd og lugt. Få, der bliver fanget af en volcra-flugt.
Vinterpiger - Også kaldet The King and Queen's Fete, det er en grand ball afholdt i vintersæsonen. Deltog af adelen og Grisha. Et overdådigt parti Darkling betragter spild af tid og hvilke begrænsede ressourcer de har.