Hulu hentede amerikansk distribution af showet i 2018, før han fik eksklusive rettigheder et år senere som en Hulu Original-serie, i øjeblikket med otte sæsoner.
'Der er 5000 mennesker i Letterkenny. Det er deres problemer. ' Disse sætninger går forud for hver episode af Hulu Letterkenny , en hurtigvittig, tempofyldt, ærbødig komedie om en farverigt tæt strik Canadisk lille by . Oprettet af seriestjerner Jared Kesso og Jacob Tierney, begyndte showet som en YouTube-webserie, før den blev hentet af den canadiske streamingtjeneste Crave i 2015.
Hulu hentede amerikansk distribution af showet i 2018, før han fik eksklusive rettigheder et år senere som en Hulu Original-serie, i øjeblikket med otte sæsoner. Som pilotepisoden siger, består byen Letterkenny af hicks, skids, hockeyspillere og kristne. Men frem for alt andet består den af unik, mindeværdig og hysterisk slang. Her er 10 sjove udtryk og slang fra showet, og hvad de betyder.
er der en ny harry potter på vej
10Pitter Patter
Artikuleret ofte i hele serien af Wayne (Kesso) og hans landbrugsvenner, er sloganet en forkortelse for 'pitter patter, let's get at'er'. Det er en måde at sige komme af din røv og komme til hvad det er, du skal gøre.
Udtrykket indkapsler perfekt Waynes karakter. Showets stjerne og aldrig en til at sidde og udsætte, Wayne er en handlingsmand. Uanset om det er chorin ', fixing eller kæmper , når noget skal gøres i byen Letterkenny, kan beboerne altid stole på, at Wayne får arbejdet gjort.
9Lad malingen tørre
Dette udtryk kommer fra den femte episode af sæson tre med titlen 'The Battle for Bonnie McMurray', hvor flere tegn kæmper for den unge og smukke lokale barserver og kasserer Bonnie McMurray (Kamilla Kowal).
Mens Bonnie kan være voksen, er hun stadig betydeligt yngre end karaktererne, der prøver at vinde hendes hjerte, hvilket får Wayne til at foreslå, at de 'lader malingen tørre' på hende en smule længere, før de forfølger hende. Hans ord falder dog for døve ører, da hans venner forgæves forsøger at tryllebinde Bonnie, som tilsyneladende kun har øjne for den uinteresserede Wayne.
8Ferda
Et tilbagevendende slogan fra Reilly (Dylan Playfair) og Jonesy (Andrew Herr), to hockey-spillende bedste venner, der sjældent nogensinde er set fra hinanden, 'ferda' er en forkortet form for 'for drengene'.
hvornår finder ann og chris sammen igen
Udtrykket har faktisk ikke meget at gøre med det mandlige køn, da 'drengene' i sloganet henviser til det hockeyteam, som Reilly og Jonesy spiller for. At spille ferda betyder at udføre dine handlinger på en måde, der gavner dit team eller din gruppe over dig selv. Reilly og Jonesy scorer masser af individuelle slægter (mål), men de bringer ikke en båd (mesterskab) til stalden (hockeybane), før de begynder at spille ferda.
7Den indfødte influenza
Konceptet med den indfødte influenza introduceres i sæson to afsnit af samme titel, når Letterkenny hockeyhold skal rejse til Rez (Native Canadian Reservation) for at spille mod det lokale oprindelige hold.
Et notorisk voldeligt og hårdt hold at spille imod, The Indfødte er kendt for at spille en fysisk aggressiv og straffende stil af hockey, så det er ikke ualmindeligt, at spillere på modstående hold falsker sygdomme for at undgå at spille mod de indfødte. Derfor refererer 'indfødt influenza' til en person, der er syg i at komme ud af en ubehagelig oplevelse.
6Æseljuice
Den valgte drik for de fleste Letterkenny-tegn er en Puppers ( øl ) eller Gus N'Bru ( whisky ), men når nogen ønsker at blive så beruset som muligt så hurtigt som muligt, er der ingen erstatning for Æseljuice - en modbydelig sammensætning lavet af de alkoholer, der er tilgængelige.
Cocktailen har forskellige navne afhængigt af lokalitet - behåret bøffel, trashcan punch, Purple Jesus, jungle juice. Uanset hvad du kalder det, at drikke det er en hurtig måde at spytte (opkast), især når det blandes med pile (cigaretter), elektrisk salat (marihuana), boogersukker (kokain), diskokiks (MDMA), zoomers (svampe) eller bønnerne (methamfetamin).
5Flatulens (forskellige)
At drikke for meget æseljuice får dig ikke bare til at spytte, det er også en god måde at give dig selv dårlig gas den næste dag, som Letterkenny-beboerne har flere farverige måder at henvise til.
Luftkiks, røvflapper, bowling i tyktarm, rektal turbulens, dampning af dine Calvins (jeans), uanset hvad du kalder din flatulens, bare pas på, at du ikke ved et uheld tager fejl af det for en King Cobra Coil (afføring) eller skuddene (diarré) som er gode måder at skræmme raketter, der potentielt er interesseret i dig, af. Hvad er en raket, spørger du? Apropos hvilken ...
4Attraktive mennesker (forskellige)
En 'raket' er et udtryk, der normalt henviser til en attraktiv kvinde på showet, men det kan bruges til at beskrive en smuk person af ethvert køn. Raketter kaldes også 'slams', 'snipers' eller 'snipes', og når du matcher med en snipe i en datingapp som Tinder, er det en 'swipey snipey'.
stardew valley hvordan man fanger legendariske fisk
Atleter i Letterkenny er kendt for at blive distraheret fra spil af snipes i mængden. En slam, der er tiltrukket af lacrosse-spillere, er en 'lacrosstitute', mens en raket, der er delvis til hockeyspillere, er en 'puck bunny', som kan forårsage holdkampe, som vist i anden episode af sæson tre.
3Gode hockeyspillere (forskellige)
Hockey er en vigtig del af livet i Canada, og byen Letterkenny er ingen undtagelse. Deres lokale hold, Letterkenny Irish, diskuteres ofte, og deres mere succesrige kvindelige hold, The Shamrockettes, er et stort fokus i sæson fem og seks.
En talentfuld og vellidt hockeyspiller er en 'certificeret kosmetolog', og en med en silkeblød strøm (hår) er en 'Pantene pro.' For at blive en beut skal en spiller være i stand til konstant at tænde lampen (score mål), og det betyder at have de beskidte dingler (stick-håndtering færdigheder) til at rulle, snipe og celly (skate, skyde og fejre).
toBad Hockey Players (Various)
Ingen er født som en stor spiller, du skal træne som et æsel (træne hårdt) for at komme derhen. Der er få større vanære i Letterkenny end at være dårlig til hockey , så der mangler ikke vilkår til at fungere som påmindelser.
Rookies er 'schmelts', og langsomt skatere er 'plugs', fordi de sidder i vejen, 'pyloner', fordi de skøjtes rundt, eller 'fasaner', fordi de er lette mål. Hvis du ikke får spilletid, er du en 'støv', fordi du sidder og samler støv eller en 'købmandspind', fordi du bare adskiller fremad fra forsvarere på bænken. Uanset færdighedsniveau er du bedre klar til at kæmpe, så vær ikke 10-lags (fem gange blødere end dobbelt-lags toiletpapir).
1Kampe (forskellige)
I Letterkenny, kæmper gøres ikke bare i hockey, det er en vigtig del af livet. En episode uden kamp er sjælden, da piloten fokuserer på Waynes forsøg på at opgive kampene, kun for at se ham kæmpe flere gange i den følgende episode for at blive kronet til den hårdeste fyr i Letterkenny.
Reilly og Jonesy kan lide at sprænge deres presenninger (skjorter) af til tilly (en kamp), men uanset om du kalder det en donnybrook, et skrot eller en dust-up, hvis du er i Letterkenny, skal du altid være klar at droppe lufferne (kæmp).