Tre-finger hilsen dukkede op i The Hunger Games, da medlemmer af District 12 sagde farvel til Katniss, men dens betydning udvidede sig over tid.
Tre-finger hilsen dukkede først op i The Hunger Games da medlemmer af distrikt 12 brugte det til at sige farvel til Katniss, men dets betydning udvidede sig over tid. Efter sin første anvendelse kom salutten til at repræsentere modstand fra Capitol og blev senere et symbol på det pro-demokratiske oprør ledet af Katniss. Brugen af hilsenen i det virkelige liv går ud for offentliggørelsen af The Hunger Games , selvom dens betydning er forskellig. Efter udgivelsen af filmene adopterede imidlertid adskillige pro-demokratiske bevægelser gestus, med hilsen er blevet brugt som et tegn på solidaritet under protester.
Hilsen blev først introduceret i The Hunger Games når Katniss bliver taget væk af Capitol for at konkurrere i de 74. Hunger Games. Efter Katniss frivilligt til at redde sin yngre søster Prim, bringer befolkningen i distrikt 12 de tre midterste fingre på deres venstre hånd til deres læber og hæver dem i en hilsen. Katniss er overrasket over bevægelsen og siger, at den er det 'en gammel og sjældent gest fra (distrikt 12), lejlighedsvis set ved begravelser. Det betyder tak, det betyder beundring, det betyder farvel til en, du elsker. ' Katniss bruger senere hilsen til at sige farvel til Rue, den unge District 11-hyldest, hun ikke kunne redde. Dette beder om en massehilsen som svar fra befolkningen i distrikt 11, en gestus af solidaritet og enhed, der fører til et oprør.
Fortsæt med at rulle for at fortsætte med at læse Klik på knappen nedenfor for at starte denne artikel i hurtig visning.
I løbet af The Hunger Games: Catching Fire , hilsen bruges stadig som farvel til gestus, men kommer også til at repræsentere den vrede og sorg, folk føler over for Capitol, når de tager deres børn til at blive dræbt. Befolkningen i distrikt 11 bruger hilsen som svar på Katniss 'tale, der husker Rue. Den gamle mand, der først hilser Katniss, bliver henrettet offentligt. Fra da af bliver hilsen en gest for oprør og støtte, en måde at sige: 'Jeg er med dig, jeg trodser også Capitol.' Hilsen er mere end blot et udtryk for personlig følelse: det er en måde at deltage i revolutionen på.
Forfatter Suzanne Collins har sagt The Hunger Games blev delvis inspireret af de romerske gladiator-spil, hvor folk blev tvunget til at kæmpe til døden for underholdning. Collins inspiration rejser et spørgsmål om, hvorvidt trefingers hilsen blev inspireret af den romerske eller gladiatorhilsen. Den romerske hilsen var en militær gestus, hvor armen blev forlænget med håndfladen nedad, svarende til hilsen set i The Hunger Games. Derudover rygtes der, at gladiatorer har løftet deres våben i en gestus til den romerske kejser, inden de kom ind i ringen. Den ofte citerede latinske sætning, 'Vi der er ved at dø hilser dig', er en passende stemning for både Katniss og det undertrykte folk i distrikt 12.
Tre-finger hilsen minder også om at blæse et kys, en bevægelse, der udtrykker kærlighed og hengivenhed over for en vigtig. Ligesom salutten er det at blæse et kys noget, der kan gøres lydløst og på afstand, en måde at sige: 'Jeg vil savne dig.' Katniss nævner også, at det er en gestus, der nogle gange ses ved begravelser, måske lig den militære formelle hilsen ved begravelser for soldater og retshåndhævende embedsmænd. Ligesom en militær hilsen er hilsen med tre fingre en formel gestus, der kun ses i visse situationer, hvilket gør den mere signifikant. Den respekt, den giver, er en højere form for anerkendelse, der giver modtagerstatus blandt et beundret få.
Siden 1908 er en lignende tre-finger hilsen blevet brugt af Boy og Girls Scouts, der repræsenterer de tre dele af spejderløftet: at ære Gud og land, hjælpe andre og adlyde spejderloven. Betydningen af The Hunger Games hilsen er sandsynligvis også tredobbelt og repræsenterer måske de tre betydninger, som Katniss skitserer - taknemmelighed, respekt og sorg. I de senere år er gestikken vedtaget af protestgrupper og er blevet et virkeligt symbol på demokrati. Det blev brugt efter et kup i 2014 i Thailand, dernæst forbudt og genoplivet af demonstranter i 2020. Gestus er også blevet et symbol på protest i Myanmar, der repræsenterer modstand mod et kup i 2021. Som i den fiktive bogserie har betydningen af hilsenen i den virkelige anvendelse ændret sig over tid.