At tale med folk, der taler andre sprog, er en udfordring - eller i det mindste plejede det at være. Live Translate på Pixel 6 gør dette utroligt nemt.
Pixel 6 er en telefon fyldt med tonsvis af nyttige funktioner, og en af de mest imponerende er Live Translate. Google kørte meget på Pixel 6. Efter år med sløje smartphones og respektive salg, skulle Pixel 6 og 6 Pro vende tingene for virksomheden. De blev markedsført med prangende design, imponerende spec sheets og lave priser.
Heldigvis for Google gav alt det hårde arbejde frugt. Pixel 6 til $599 er nu en af de bedste smartphone-værdier på markedet. Det har en fantastisk skærm, fremragende kameraer og kommer til en pris, der underbyder meget af dens konkurrence. Så er der Pixel 6 Pro. Det tilføjer et fremragende telefotokamera og en endnu lysere/glattere skærm - alt sammen for kun $899. Uanset hvilken model nogen køber, er softwaren et af de største træk ved Pixel 6-serien. Begge telefoner leveres med Android 12 ud af æsken, er lovet tre års store OS-opdateringer og kommer med en række eksklusive funktioner, som ikke tilbydes af andre producenter.
Relaterede: Google Pixel 6 anmeldelse
En sådan funktion er noget, der hedder 'Live Translate'. Skulle du finde på at sende sms'er til nogen, der taler et andet sprog, gør Live Translate det betydeligt nemmere at tale med dem. Du kommer til tekst på dit eget sprog, men Live Translate konverterer automatisk og sender det på det sprog, som tales af personen i den anden ende. Derudover bliver alle beskeder, som den anden person sender, oversat til dit sprog. For at aktivere Live Translate på Pixel 6/6 Pro skal du gøre det det følgende : Åbn appen Indstillinger, tryk på 'System', tryk på 'Live Translate', og sørg for, at 'Brug Live Translate' er slået til. Det burde allerede være aktiveret som standard, men det skader ikke at dobbelttjekke. På Live Translate-siden skal du trykke på 'Tilføj et sprog' og vælge et hvilket som helst sprog, du forventer at tale på. Pixel 6 kan automatisk registrere et nyt sprog og anbefale at tilføje det til Live Translate, men sprog skal downloades lokalt på Pixel 6 for at arbejde.
Tips til brug af Live Translate på Pixel 6
Når Live Translate er konfigureret og klar til at gå, er det meget nemt at bruge funktionen. Når du ser på en tekstsamtale på et andet sprog, viser Pixel 6 automatisk en oversættelsesgenvej. Tryk på genvejen 'Oversæt til' øverst på skærmen, og bare sådan oversættes alle beskeder til dit foretrukne sprog. Ved at trykke på rullepilen vises yderligere indstillinger for funktionen, såsom at ændre sprogpræferencerne eller midlertidigt skjule Live Translate. Når du går for at sende en besked, viser Pixel 6 den besked, du skriver, sammen med den levende oversættelse, der oprettes i realtid. Skriv din besked, tryk på send, og den konverteres med det samme. Denne funktion annonceres primært med Google Beskeder, men den fungerer også med andre beskedapps. Uanset om nogen sender sms'er i WhatsApp, Instagram, Snapchat, Twitter eller en anden beskedapp, bør Live Translate fungere nøjagtigt det samme.
Mens tekstoversættelser er det vigtigste markedsførings-fremstød for Live Translate, har funktionen også nogle andre tricks i ærmet - såsom at oversætte ting i den virkelige verden. Lad os sige, at nogen er i et andet land og finder et gadeskilt, en menu eller et andet element med tekst på et fremmedsprog. Live Translate kan også hjælpe i disse situationer. Åbn Kamera-appen , tryk på 'Tilstande', tryk på 'Lens', tryk på 'Oversæt', hold kameraet foran den fremmede tekst, tryk og hold på teksten, og tryk på 'Oversæt'.
Sidst men ikke mindst kan Live Translate også bruges til at oversætte udenlandske videoer og telefonopkald til dit modersmål. Mens en video afspilles, eller du taler til nogen på et andet sprog, skal du trykke på Pixel 6s lydstyrkeknap og trykke på Live Caption-ikonet (cirklen under lydstyrkeindikatoren). Pixel 6 viser derefter et flydende billedtekstvindue med en live oversættelse af fremmedsproget til dit foretrukne sprog. Hvis det ikke oversætter tingene korrekt, skal du trykke på billedtekstvinduet, trykke på de tre prikker, trykke på 'Indstillinger for livetekster' og trykke på 'Sprog og oversættelser'.
Næste: Hurtigt tryk eller en anden Pixel 6-funktion virker ikke? Prøv dette
Kilde: Google