Ikke overraskende har filmen og bogen om The Girl in the Spider's Web mange store forskelle fra hinanden.
Fungerer som en blød genstart for både den originale Millennium Trilogy fra Sverige og den amerikanske genindspilning af Pigen med dragetatoveringen, den femte Lisbeth Salander-film følger hendes seneste sammensværgelse og en farlig vandring gennem hukommelsesbanen.
På flere måder end en Pigen på edderkoppens web er en kun navngiven tilpasning, der ændrer mange plotpunkter, buer og åbenbaringer for sin overgang til storskærm. Ikke alle disse afvigelser betalte sig, selvom de gør en interessant sammenligning med den trykte version.
kommer der en salt 2 film
10Edderkopper ledes af Thanos
Dette er ikke en vittighed: Spider Society (forkortet til Spiders for filmen) ledes af en hacker opkaldt efter Marvel Comics gale titan. Thanos er faktisk Camilla Salander (mere om hende senere), og hun bruger dette alias til at befale det russiske kriminalsyndikat fra skyggen. På samme måde går Lisbeth under hackernavnet Wasp, med henvisning til Janet van Dyne fra Avengers.
Dette bevidste valg i kodenavne er en udvidelse af rivaliseringen mellem Lisbeth og Camilla, og NSA-agenten Edwin Needham forbinder prikkerne. Af åbenlyse ophavsretlige grunde dropper filmen denne bit af popkultur-laced foreshadowing.
9Millennium gør et comeback
I både film og bog er magasinet Millennium i en nedgang efter Pigen, der sparkede Hornet's Nest . For filmen er dette en ustoppelig nedtur, da sociale medier ændrer journalistik for evigt. Filmen ender ukarakteristisk og kynisk, hvor Mikael accepterer denne skæbne, sletter sit kommende stykke og vælger at gå med strømmen.
Ny film dagbog for et tøset barn
Bogen slutter på en mere optimistisk og passende tone, hvor Mikaels nyeste efterforskningsartikel genopliver interesse og integritet for Millennium. Ikke kun det, men Millennium får på mystisk vis et stort økonomisk tilskud fra nogle generøse Gibraltarian (alias Lisbeth ved hjælp af offshore-konti), der giver dem mulighed for at købe rovdyrende investorer, der var ved at gøre det samme mod dem.
8NSA er de dårlige fyre, ikke SAPO
Pigen på edderkoppens web føles mere som en James Bond-knock-off end en Millennium-film. I centrum er det National Security Agency (NSA) -fremstillede Firefall, et program, der giver brugerne kontrol over alle atomvåben. Twist er, at den svenske sikkerhedstjeneste (SAPO) arbejder med edderkopper for at få adgangskoder fra Frans, dets skaber. I mellemtiden vil NSA bare have sin oprettelse tilbage.
Mens det er kedeligt i sammenligning, er bogens sammensværgelse mere engagerende. Frans opdager, at hans arbejdsgivere arbejder sammen med NSA og Spider Society i deres ulovlige spionage, og han er ved at blive dræbt for det. Firefall er ikke bare ikke-eksisterende, men SAPO er de gode fyre, mens NSA er alt andet end neutral. Faktisk bliver SAPO-vicedirektør Gabriella Grane (ovenfor) forfremmet til FN i slutningen af bogen i stedet for at blive dræbt af Camilla.
7August Balder er autistisk
I begge inkarnationer har alle deres seværdigheder trænet på Frans. Selvom han dør tidligt, er sandheden låst inde i hans søns sind. I filmen har August fået Firefalls adgangskoder til hukommelse gennem gåder, som hans far lærte som en fejlsikker i tilfælde af hans død. I bogen er August et autistisk savant barn, der ikke har adgangskoder låst mentalt. Han er dog stadig vigtig for plottet.
På grund af Augusts særlige behov afstår Frans fra vidnebeskyttelse og efterlader ham åben for edderkopper. Efter Frans 'mord beskytter Lisbeth og Mikael ham, da han er et nøglevidne og et uskyldigt barn. Derudover har Augusts mor en større tilstedeværelse her, mens hun dybest set får en cameo i slutningen af filmen.
6Camilla Salander er ligefrem ond
Pigen på edderkoppens web afslører, at Lisbeth faktisk har en søster, Camilla, som hun ønsker er død. Dette er ikke på grund af had, men enorm skyld for ikke at være i stand til at redde Camilla fra deres voldelige far. Camilla er i live og meget ondskabsfuld af Lisbeth, selvom hun føler sig forladt og forrådt. Camillas underforståede selvmord i slutningen kommer ud som mere tragisk og katartisk end fortjent. I mellemtiden er Camilla i bogen ligefrem skurkagtig.
Ikke kun støttede hun sin kriminelle fars voldelige stribe, men hun ofrede også Lisbeth. Camilla og Lisbeth interagerede næppe engang, da Lisbeth blev sendt til en psykiatrisk institution efter at have forsøgt at få sin far til at eksplodere med en benzinbombe. I mellemtiden endte Camilla i plejesystemet, før hun overtog sin fars imperium og omdannede det til Spider Society.
5Mikael beder Lisbeth om hjælp
Filmen starter, når edderkopper sprænger Lisbeths hemmelige hul og hende næsten ikke undslipper arrestationen. Med intet sted tilbage at henvende sig til hendes tidligere allierede og kaste Mikael, selvom hun ser ud til at hun hellere har valgt et andet alternativ. I mellemtiden er det i bogen Mikael, der ser på Lisbeth for at få hjælp.
hvornår udkommer allegiant del 2
Først henvender Frans sig til Mikael, før han bliver dræbt. Da Mikael indså, at sammensværgelsen er større end forventet, kalder hun Lisbeth til forstærkning, som hun leverer. I det meste af bogen havde Lisbeth travlt med at spore Camilla, før hun indså sin fremmede søsters forbindelse til Frans 'mord.
4Lisbeth er ikke en årvågen
Et vigtigt punkt i filmen er, hvordan Lisabeth forvandlede sig til en vigilante, der redder mishandlede kvinder ved at målrette de monstrøse mænd til skyld. Dette er ikke kun en karriereændring, men noget, der bider Lisbeth tilbage senere, da Camillia er bitter over, hvordan kvindens frelser aldrig reddede hende.
I bogen er Lisbeth ikke så heroisk. Det er ikke, at hun ikke bryr sig om andre, men hun genopbygger sig ikke som en hævnende engel. Her er hun stadig den samme hacker-til-leje med et hjerte af guld, som hun var i Millennium-trilogien. Hun hjælper oprindeligt Frans med kontanter, men efter hans mord afslører hun NSA's forseelser og beskytter August gratis.
3Ingen rammer Lisbeth til mord
I hjertet, Pigen på edderkoppens web er en whodunit-film med Lisbeth indrammet til et mord forbundet med en større sammensværgelse. Hun tilbringer filmen med at opklare sandheden, mens hun rydder sit navn. I mellemtiden fortæller bogen en helt anden historie.
Bogen er en sammensværgelseshriller, hvor Mikael og Lisbeth afslører korruption mellem menneskerettigheder. Faktisk løses Frans 'mord ret hurtigt her. Frans blev myrdet, da Mikael var på vej til at møde ham, og journalisten ser senere August tegne morderens ansigt i detaljer. Resten af historien bliver til en jagt på at få Frans 'mordere i stedet for at løbe fra de kompromitterede SAPO-agenter.
hvordan vil game of thrones afslutte teorier
toLisbeth & Mikael Forbind igen
Pigen på edderkoppens web kunne ses som afslutningen på den filmiske Millennium-saga, da den lukkes med Lisbeth og Mikael, der går hver for sig efter en sidste tur. Ikke kun det, men de deler i bedste fald rystende vilkår, da Lisbeth stadig er sur på Mikael for at have offentliggjort hele sin historie til magt - til trods for at være enig i at lade journalisten gøre det i tidligere film. Det, og de deler næppe engang skærmen sammen.
Det modsatte sker i bogen, hvor de opretter forbindelse igen efter at have brugt et uspecificeret antal år fra hinanden efter Pigen, der sparkede Hornet's Nest. De to interagerer ikke engang det meste af bogen, men forener kun kræfter i midtpunktet, hvor de aktivt hjælper hinanden i stedet for modvilligt. Bogen slutter med, at Lisbeth besøger Mikael i håb om at genoptage deres forhold.
1Lisbeth & Mikaels Romance Is Watered Down
Den store aldersforskel mellem Lisbeth og Mikael har altid været en konstant i Millennium-historierne, hvor Lisbeth var et eller andet sted i 20'erne, og Mikael var en skilt mand i middelalderen. Denne ukonventionelle romantik (især i Pigen med dragen tatovering ; ovenfor) tilføjer ikke kun seriens samlede undergravende energi, men det understreger også de to outsiders angst, som kun de virkelig kan forstå.
Ved at formindske deres aldersforskel og romantik udvinder filmen det, der gjorde dem unikke i første omgang. Denne gang er Mikael bare et par år ældre end Lisbeth. Derudover fungerer de mere som standoffish ekser end et underligt, men ægte par her , med Mikael, der ønsker at genoplive tidligere følelser, mens Lisbeth bare tolererer sin tilstedeværelse. Lang historie kort, de er bare endnu et filmpar.