Quentin Tarantino skrev en bog om Sergio Corbuccis dystre fremstilling af fascismen i det vilde vesten i sine ultravoldelige spaghettiwesterns, da han kom på ideen om at fortælle en historie om amerikansk slaveri gennem linsen af en spaghettiwestern. Resultatet var Django Unchained , historien om en frigivet slave, der bruger sine nyfundne færdigheder som dusørjæger for at redde sin kone.
RELATERET: Quentin Tarantino: 5 måder, hvorpå Django Unchained er hans bedste western (& 5 The Hateful Eight Is A Close Second)
Ligesom mange af Tarantinos film, lånte den kraftigt fra eksisterende film for at fortælle en helt ny historie, der modigt tog en ellers glemt genre til uudforskede territorier. Den, den lånte mest fra, ikke overraskende, er Corbuccis spaghettiwestern fra 1966 Django , men der er masser af originalt materiale, der adskiller det.
LÅNT: Navnet Django
Den mest åbenlyse måde, som Tarantino lånte fra Corbucci's Django tager navnet Django for sin hovedperson. Jamie Foxx spillede Tarantinos Django, mens Franco Nero spillede Corbuccis.
Bortset fra at være en skarpretter og en direkte badass, er Foxxs Django meget anderledes end Neros. Alligevel er det et ret karakteristisk navn.
FORSKEL: Indstillingen Antebellum Era
Mens originalen Django anerkender borgerkrigen, da nogle tidligere konfødererede truer Django for at have kæmpet for Unionen, og nogle af skurkene er røde skjorter (paramilitære hvide supremacister, der lavede kaos under genopbygningen), det handler ikke åbenlyst om slaveri. Så igen var det at skrabe overfladen af borgerkrigen uden at udforske dens forgreninger par for kurset for datidens western.
Django Unchained , derimod omhandler USAs mørkeste historiske kapitel frontalt. Tarantino erklærede endda, at det tilhørte en ny genre: 'The Southern.
LÅNT: Den brutale vold
Selvom det er relativt tamt efter nutidens standarder, Corbuccis Django var vildt kontroversiel for sit voldelige indhold, da den kom i biograferne i 1966. Faktisk blev den forbudt i Storbritannien for at være for voldelig, et forbud, der ikke blev ophævet, før en mere liberal formand overtog BBFC.
Tarantino fortsatte den tradition i Django Unchained . For at være retfærdig har alle instruktørens film været fyldt med grafisk vold, men med alle dens shootouts fulde af tegneserieagtige blodsprøjter, Django Unchained måske bare være hans mest voldelige arbejde.
FORSKEL: The Epic Scope
Mens originalen Django er mere eller mindre begrænset til en enkelt by og tager udgangspunkt i Sergio Leones En håndfuld dollars (som igen tog stikord fra Akira Kurosawas Jojimbo ), Django Unchained er et storstilet epos, der tager seere over hele forklokken mod syd.
RELATERET: Django Unchaineds 10 bedste actionscener, rangeret
Det lange afsnit i midten, der foregår på tværs af sneklædte sletter, er inspireret af et snedækket afsnit i en anden Corbucci-western, Den store stilhed . Denne større skala ville også informere Tarantinos næste western, The Hateful Eight.
LÅNT: Dusørjægerfaget
Både Djangos – den der er skabt af Corbucci og den der er skabt af Tarantino – er dusørjægere. Jo større skala og længere tidslinje af Django Unchained betyder, at vi kommer til at se Jamie Foxx’ Django samle flere dusører, men Djangos ry som en frygtet dusørjæger i originalen fra 1966 er tydeliggjort.
De er begge formidabelt hurtige på lodtrækningen og har perfekt sigte, hvilket giver dem mulighed for at udelukke flere overfaldsmænd på én gang, når de er i undertal og står over for tilsyneladende uoverstigelige odds. Desværre bærer den nye Django ikke et sejt maskingevær, som hans forgænger gjorde.
FORSKEL: Djangos kærlighedsinteresse
I 1966'erne Django , sørger titelkarakteren over tabet af Mercedes Zaro, hans livs kærlighed, der blev dræbt af major Jackson, og søger hævn mod Jackson for hendes død. Django finder en ny kærlighedsinteresse i den prostituerede María, men han er bange for at blive sammen med hende, fordi hans hjerte stadig tilhører Zaro.
I Django Unchained , Djangos kærlighedsinteresse er hans kone, Broomhilda, som er i live, men teknisk set tilhører Calvin Candie som slave. Filmen tager en slags eventyrstruktur, da Django og Dr. Schultz infiltrerer Candies plantage for at redde Broomhilda fra en ond, overdådig bolig.
LÅNT: Noget af Luis Bacalovs partitur
Som med de fleste af Tarantinos film, soundtracket til Django Unchained er trukket fra partituret af en flok eksisterende film. En, som han i høj grad trak fra, er Luis Bacalovs smukke operapartitur fra originalen Django .
Dette inkluderer temasangen, som Bacalov komponerede med Rocky Roberts, og den triumferende La Corsa (2. version). Plus, RZAs sluttekstsang, Ode to Django (The D is Silent), sampler noget af dialogen fra den engelske dub af Django .
FORSKEL: Den Anakronistiske Musik
Mens Luis Bacalovs partitur til originalen Django var et ret traditionelt westernpartitur – og et af de bedste fra underkategorien Spaghetti Western – med en udpræget periodespecifik lyd, fyldte Quentin Tarantino Django Unchained ’s soundtrack med anakronistisk musik.
RELATERET: The D Is Silent: 10 Behind-The-Scene-fakta om Django Unchained
For eksempel er Unchained en mashup af James Browns The Payback og Tupac Shakurs Untouchable, mens det originale nummer, som Rick Ross indspillede til filmen, 100 Black Coffins, har en moderne hiphop-lyd.
LÅNT: Franco Nero
Tarantino aflyttede Franco Nero, der spillede Django i Corbuccis originale film, for at få en caméoptræden i Django Unchained . Han spiller Amerigo Vessepi, ejeren af slaven, der kæmper mod Calvin Candies slave i Mandingo-scenen.
Foxxs Django slutter sig til ham i baren, hvor Vessepi beder ham om at stave sit navn. Django siger, D-J-A-N-G-O. D'et er tavs. I et blink til publikum, svarer Vessepi listigt, jeg ved det.
FORSKEL: Django er sidemanden
Neros Django i Corbucci-originalen var en ensom ulv, der vandrede gennem det vilde vesten, slæbte en kiste og samlede dusører. I mellemtiden har Foxx' Django i Tarantinos hyldest en sidemand i form af Dr. King Schultz, tandlægen, der blev dusørjæger, som træner ham op.
Django fremstår som sin egen helt, når filmen slutter, men nogle mente, at det var lidt for sent efter deres smag. Faktisk afviste Will Smith rollen som Django, fordi han følte, at Dr. Schultz var den sande hovedperson, og han ville spille anden violin for Christoph Waltz.
NÆSTE: Quentin Tarantino: 10 filmideer, han nævnte, som han aldrig lavede
var den sidste samurai baseret på en sand historie