Christopher Robin kommer over 40 år efter Disneys klassiske animerede film Plys' mange eventyr , og Hundred Acre Wood har ændret sig. Først introduceret i historierne om forfatteren A.A. Milne i 1926, har Peter Plys betaget og glædet børn lige siden.
Plys eventyr sammen med sine forskellige dyrevenner og menneskevenner Christopher Robin er legendariske blandt børnelitteraturen, og de er også blevet lige så fejrede i det animerede rige takket være Disneys forskellige tilpasninger. Den mest berømte af dem er uden tvivl 1977'erne Plys mange eventyr, selvom der er produceret masser af andre animationsfilm, tv-shows og specials med karaktererne.
Relaterede: Christopher Robin anmeldelse: The Silly Old Bear er charmerende som altid
Denne weekend er der biografpremiere af Disney's Christopher Robin film, første gang Plys og venner har optrådt i et live-action-projekt. Selvfølgelig er de stadig animerede - denne gang via CGI - men brug filmen på at interagere med rigtige britiske miljøer og med Ewan 'Obi-Wan Kenobi' McGregor som den voksne gengivelse af den titulære eventyrlystne dreng. Agent Carters Hayley Atwell har også hovedrollen som Christophers kone Evelyn, eller som Eeyore indtagende kommer til at referere til hendes 'Evelyn min kone'. Så hvordan sammenligner disse versioner sig med deres klassiske animerede og litterære modstykker? Læs videre for at finde ud af det.
Christopher Robin (Ewan McGregor)
Den mest åbenlyse ændring af det sædvanlige Peter Plys setup er, at Christopher Robin nu er en 40-årig mand. Mens Christophers legesyge barneselv kortvarigt ses under en prolog, hvor han siger farvel til sine skovvenner, er Ewan McGregors voksne Christopher en veteran fra Anden Verdenskrig, der glad vender hjem for at genforenes med sin kone og datter, men ender med at arbejde på en frygtelig job på lederniveau for Winslow Enterprises. Han får til opgave at fyre flere medlemmer af arbejdsstyrken af sin slimede chef, og denne stress af dette ser på en eller anden måde ud til at føre til, at Plys kommer tilbage i hans liv. Christopher tror forståeligt nok, at han først er blevet gal, men indser hurtigt, at den 'dumme gamle bjørn' virkelig er ægte.
McGregors ordentlige engelske accent og generelle manerer passer bestemt til den ældre Christopher, mens Will Tilston som den yngre version er så tæt som muligt i live-action på drengen.
mytologiens tidsalder vs imperiets tidsalder
Winnie the Pooh (Jim Cummings)
Plys karakterisering ændrede ikke rigtig meget mellem bøgerne og Disney-animerede projekter, men Plys i denne nye film føles en smule anderledes. Udtalt som altid af Jim Cummings, ligner 2018 CGI Plys meget mere et tøjdyr, end han gjorde i Mange Eventyr , og er synligt ældet en del ved det . I sin kerne forbliver Plys sit sædvanlige venlige, loyale og honningelskende jeg, men på samme tid tog det tydeligt sin vej at miste sin bedste ven i så mange år. Det hjælper ikke, når den voksne Christopher begynder at råbe af ham, men heldigvis er deres kløft helet ret hurtigt.
Tigger (Jim Cummings)
Også udtrykt af Cummings, Tigger forbliver sit normale hoppende, larmende jeg, selvom det også ser ud til at være synligt ældet. Især er hans farvelægning også meget mere afdæmpet end i Disneys animation, som normalt skildrer ham som lys orange. Han ligner også meget mere et tøjdyr, end han har gjort i tidligere Disney-projekter, men som med Plys, er det sandsynligvis et valg, der er truffet for mere præcist at afspejle, hvordan Milnes bøger forestillede karaktererne.
Grisling (Nick Mohammed)
Selvom Piglets status som Plys konstant skræmte kammerat ikke har ændret sig, er en ting, der meget tydeligt har, hans stemme. Mange eventyr stemmeskuespilleren John Fiedler døde i 2005, og uanset årsagen fandt Disney det passende ikke at bruge sin sædvanlige afløser, lydlignende skuespiller Travis Oates. Bortset fra lyden, ser Piglet - i modsætning til Plys og Tigger - ikke ud til at være synligt ældet, selvom hvorfor det er tilfældet, er uforklarligt i historien. Pattegrisens sweater er nu også grøn i stedet for Disneys sædvanlige lyserøde, sandsynligvis udført for at afspejle mere klassiske farveillustrationer af karakteren.
Eeyore (Brad Garrett)
Eeyore er et andet tilfælde, hvor Disney valgte ikke at bruge karakterens etablerede stemmeskuespiller - Peter Cullen - selvom i det mindste Garrett har en lignende lyd og har lagt stemme til Eeyore i et par andre projekter før kl. Christopher Robin. Ligesom Tigger og Plys ser Eeyore ud til at være blevet en smule synligt ældre, men hans normale triste karakteristik (og fastgjort på halen) forbliver. Hans farve er også en smule anderledes og har en blålig farvetone i modsætning til den grå, der ses i de fleste afbildninger.
Kanin (Peter Capaldi)
Den nemmeste ændring med Rabbit at hente er, at i Christopher Robin, han præsenteres som et faktisk dyr, der lever i Hundred Acre Wood, i modsætning til de fleste af hans udstoppede dyr modstykker. Når det er sagt, så taler han stadig, så det er ikke helt så realistisk. Alligevel afspejler denne skildring i højere grad hans karakteristik fra Milnes bøger, i modsætning til de tidligere Disney-film. Kaninens farve er også meget mere naturlig brun, i stedet for det gullige udseende, har han en tendens til at dyrke animation. Især forlader han ikke skoven og tager til den virkelige verden med Plys, Tigger, Eeyore og Grisling.
Ugle (Toby Jones)
Ugle forbliver hans kloge, om end ofte glemsomme jeg, men på samme måde som Rabbit er han også afbildet som værende et vildt skovdyr, der tilfældigvis taler og omgås Christopher og hans udstoppede venner. Forsvundet er også Disneys typiske antropomorfisering af fugle. Som med Rabbit afspejler dette mere præcist hans fremstilling i det skriftlige kildemateriale. Forskellen i bevægelse mellem de rigtige og udstoppede dyr bliver ret tydelig sidst i filmen, da Ugle - ret majestætisk - flyver over til et træ, før han begynder at tale. Han forlader heller ikke skoven og træder ind i den virkelige verden.
Kanga & Roo (Sophie Okonedo & Sara Sheen)
Desværre for fans af mor/søn tøjdyr-duoen får Kanga og Roo ikke ret meget skærmtid i Christopher Robin. Alligevel, når de er på skærmen, er deres sædvanlige beskyttende mor/søde barn-dynamik i fuld kraft, som det ses, når de tror, de bliver truet af en plyngende Heffalump. Ligesom Piglet, synes Kanga og Roo ikke at være blevet synligt ældet, af ukendte årsager. De rejser heller ikke over i den konventionelle virkelighed.
-
Mens Christopher Robin er på mange måder en af de mørkere og dystrere indgange til Peter Plys-lore, at dysterheden til sidst bliver overhalet af den varme, humor og hjerte, som fans er kommet til at forvente af A.A. Milnes karakterer og deres vidtstrakte hjem. Nogle ting har ændret sig, og nogle ting har ikke ændret sig, men den væsentlige ånd af venlighed, godhed og glæde forbundet med Plys og venner nægter at blive nægtet. Christopher Robin anmeldelser kan være blandede, men på mange måder er det præcis den type godmodige historie, som nutidens tumultariske samfundsklima kalder på. Plys er måske en fjollet gammel bjørn, men han vil altid være en velkommen tilstedeværelse på det store lærred.
Mere: Alle Live-Action Disney-genindspilninger under udvikling
Vigtige udgivelsesdatoer
-
Christopher Robin
Udgivelses dato: 2018-08-03