Den amerikanske version af anime-filmen Ghost In The Shell blev ikke rost, men den forbedrede nogle ting i forhold til originalen. Det gjorde det heller ikke på nogle måder.
Den dag i dag er anime klassikeren Spøgelse I Skallen forbliver en af de mest indflydelsesrige film, der pryder cyberpunk-genren og popkulturen som helhed. Filmen blev oprindeligt vist i 1995 og har skabt efterfølgere og spin-offs, der bærer dens arv, hvilket resulterede i en amerikansk genindspilning, der blev udgivet i 2017. Genindspillelsen levede dog ikke op til forventningerne og blev mødt med kontroverser fra det øjeblik, den blev produceret. blev annonceret.
Selvom det ikke er den værste amerikanske tilpasning af en velkendt anime, den nye Spøgelse I Skallen var stadig gennemsyret af fejl og problematiske undertekster, men det betyder ikke, at det ikke fik noget rigtigt. Faktisk opnåede det nogle af de mål, det satte sig selv. Her er 5 måder, hvordan den nye Spøgelse I Skallen forbedret i forhold til originalen og 5 måder, det ikke gjorde.
10Forbedring: Handling
Mens nogle mennesker er hurtige til at huske dens smukt animerede ildkampe, den metodiske neo-noir Spøgelse i skallen er ikke en handlingsorienteret anime. Hvilke få handlingsscener har den, der fører den centrale efterforskning fremad, men de er ikke i fokus.
hvilke film spillede Jeffrey Dean Morgan i
Dens amerikanske genindspilning, som fans forudsiger, skifter genrer til at blive en action / sci-fi-hybrid, og det lykkes i det, det satte sig for at gøre. Live-action-kampene er mere energiske her, især dem der løftes direkte fra anime. Den største ulempe her er filmens PG-13-vurdering, som sløber den påvirkning og frygt, som disse kampe tidligere havde.
9Forbedrede sig ikke: Tilføjelse af en skurk
Noget bemærkelsesværdigt ved den oprindelige anime er manglen på en klar antagonist. Der er skyggefulde kræfter, der arbejder mod sektion 9, men de kan ikke ligefrem kaldes skurke, fordi de drives mere af forpligtelse snarere end ondskabsfuldhed.
I mellemtiden afsløres Hanka Robotics - repræsenteret af sin etisk konkurs CEO Cutter - at være bag alt. Cutter er lige så clichéd som en ond forretningsmand i en sci-fi film kunne være. Med sin snæversynede søgen efter fortjeneste, der påvirker hans handlinger, passer Cutter bedre i en engangs 80'ers action / sci-fi-bolde i stedet for en genfortælling af Ghost In The Shell.
8Forbedring: Garbageman
Et overraskende element i den anime, som genindspilningen tager tid at forbedre, er historien om skraldebilchaufføren, der er Ghost Hacked - dvs. omskrive nogens personlighed og minder - til at forsøge at myrde majoren.
game of thrones bogtitler i rækkefølge
I anime er han bare en chauffør, der er overrasket over sin situation, mens hans live-action-modstykke lider af en fuldstændig sammenbrud, når han indser, at hans minder om at være en familiemand er forfalskninger implanteret af Kuze. Hans svar på dette er at begå selvmord og køre i, hvor eksistensielt skræmmende at få Ghost Hacked er.
7Forbedret sig ikke: En hævnplot
Tidligere blev det, der startede som en række mord, blevet en eksistentiel krise for majoren, da hendes undersøgelse af dukkemesteren bliver dybere. Ved animeens afslutning sætter hun spørgsmålstegn ved hendes menneskelighed og fusionerer med dukkemesteren for at få en bedre forståelse af hendes eksistens.
I modsætning hertil vil Kuze dræbe sine skabere for at have udført ulovlige cyborgeksperimenter i hele kroppen på sig selv og andre ofre. Hans motivation er ikke i sig selv dårlig, men det er ligaer under originalens psykologiske konflikt og et forudsigeligt twist, der er almindeligt i generisk action / sci-fi-film - noget originalen ikke er.
6Forbedring: Afsnit 9
Afsnit 9 har altid været en vigtig del af Spøgelse I Skallen franchise, men de blev kun virkelig udviklet i det materiale, der fulgte efter den originale films frigivelse. Af holdet var det kun Major, Batou, Togusa og Aramaki, der fik rigelig skærmtid, mens alle andre kun var en baggrundskarakter.
Omvendt har den nye sektion 9 en mere fremtrædende tilstedeværelse i deres første live-action-optræden. Mens de ikke stjæler filmen fra majoren, har de mere at gøre end bare at stå rundt og vente på ordrer.
i skyggen af månen 2019 trailer
5Forbedrede sig ikke: Den underliggende sammensværgelse
Før du fik opmærksomhed, var dukkemesteren en kunstig intelligens (AI) skabt af afsnit 6, der ønsker at eksistere i en fysisk hjerne, så han kunne dø som et menneske. I mellemtiden var Kuze og majoren selv de eneste overlevende efter et uetisk eksperiment, hvor Kuze udøver retfærdighed over for gerningsmændene.
citat fra hes just not that in you
Kort sagt, genindspilningens overordnede sammensværgelse blegner i forhold til originalens. Hvor animes sande fortælling ryster majoren til sin kerne, føles dens genindspilning som en udvandet genindspilning af RoboCop det er i det mindste bedre end det faktiske RoboCop genindspilning.
4Forbedring: Major og Batou
Forholdet mellem den stoiske major og den grizzled Batou er den følelsesmæssige kerne af Spøgelse I Skallen men ligesom afsnit 9 blev det forbedret over tid. Den originale anime gjorde et godt stykke arbejde med at introducere deres individuelle personligheder og bånd, men går ikke ud over det.
I genindspilningen bruges mere tid på at vise, hvordan og hvorfor Major og Batou forbinder hinanden. Mens deres dialog er en blanding af parafraserede linjer fra kildematerialet og generiske actionfilm-skam, gør filmen sit job med at etablere deres kammeratskab hurtigere end hvad originalen gjorde.
3Forbedrede sig ikke: Filosofisk dybde
Ghost In The Shell er anerkendt som en af de mest tankevækkende sci-fi-franchiser, der bruger dens cyberpunk-fælder til at stille spørgsmålstegn ved, hvordan vi bestemmer, hvem der kvalificerer sig som menneske eller på anden måde, mens vi viser, hvor mørk den linje bliver, når teknologien fortsætter med at udvikle sig.
Som nævnt mere end én gang er genindspilningen en forenklet genfortælling, der mangler originalens implikationer og nuancer. Der er nogle ideer om identitet og fabrikerede personligheder på spil, men de nævnes kun i forbifarten og får næppe den rette udvikling for at have en betydelig indvirkning på seerne.
toForbedring: Major's New Origin Story
Da Scarlett Johansson blev kastet som major Mira Killian, troede mange, at hun ville være en helt ny karakter adskilt fra franchisens stjerne og ikon Major Motoko Kusanagi. Som det viser sig, var Killian faktisk Kusanagi, men ikke på en måde, som nogen forventede.
xbox one bagudkompatibilitetsliste over spil
Genindspilningen afslører, at hjernen på en døende Kusanagi blev implanteret i en cyborg i hele kroppen og fik en ny identitet: Killian. Hver inkarnation af Spøgelse I Skallen giver majoren en ny baggrundshistorie, og genindspilningen præsenterer en interessant indsigt i hendes oprindelse, der desværre ikke er undersøgt så meget som den burde have været.
1Forbedrede sig ikke: uheldige konsekvenser
For alle de åbne spørgsmål, den efterlader, originalen Ghost In The Shell stadig indpakker alt pænt og giver publikum en tilfredsstillende oplevelse. Dens genindspilning efterlader på den anden side mange uheldige og dårligt gennemtænkte konsekvenser.
Den mest alvorlige er den førnævnte baggrundshistorie, hvor en japansk teenagers hjerne er installeret i Hanka Robotics 'idealiserede kvindelige krop: en kaukasisk amerikaner. Hvis manuskriptet var smartere eller endda satirisk, ville det have skabt en interessant dekonstruktion af opfattede skønhedsstandarder, men i stedet berører genindspilningen næsten ikke ideen og gør det til en dårlig undskyldning for hvidkalket støbning.